Spell out text with the NATO phonetic alphabet, e.g. A becomes Alpha.
Convert text to Unicode code points and back
Sort, reverse, de-duplicate and clean up lists of lines
Clean up email lists: lowercase, remove +tags and Gmail dots, drop duplicates